寂びのライフ

何も言わず．．．
ただ私は何もになると思う。

Nothing I have to say...
Simply, I think anything I become..

２３時です。
私は眠って行く。

０２時です。
私は眠らない、もっと試して。

０６時です。
また私は眠らない、お父さん起きて。

０８時です。
もう私はちょっと眠る。

１１時です。
起きて。

何で…　眠ることができない…
私は死んで行く仕舞う…

Translation:

"I really don't sleep."
11pm: I go to sleep.
02am: I don't sleep, I try again.
06am: I don't sleep again, my father wake up.
08am: Finally I can sleep a little.
11am: I wake up.
Why...I can't sleep... I'll finish to die...

私は寂び「さび」です。

１８歳。
音楽と絵書くが大好き。
リエントールアンソイの音楽バンドは私のfavoriteバンド。

Translation:

I'm Sabi. I'm 18 years old.
I love music and to draw. Rentrer en Soi is my favorite music band.